竹内夫妇结婚已有25年。妻子梨惠曾是一名保育士,现在则在做家庭主妇的同时,协助丈夫一平打理事业。一平从居酒屋店长起家,凭借一己之力打造出了大型涮肉连锁品牌“豚伯爵”,是一位颇有手腕的经营者。尽管平日忙碌,夫妻俩始终齐心协力抚养孩子长大。如今孩子们都已各自独立,两人决定趁此机会商量一下未来的生活规划,于是结伴踏上了久违的温泉之旅……