失去丈夫后一直阴郁沉闷的翔田家,随着女儿开始与千里的小外甥交往,或许是因为有了他的出现,家里正逐渐恢复往日的欢快氛围。千里看着女儿与外甥的恋情进展顺利,心里也感到十分安心,却不料偶然撞见了女儿两人的亲昵举动。千里明明知道不该看,下半身却不由自主地一阵骚动,甚至忍不住偷偷地伸手去摸索……