红凤凰与白独角兽竭力劝诫被邪恶侵蚀的蓝芬里尔·瓦尔纳加,试图让他恢复原状。尽管瓦尔纳加展现出了压倒*的力量,但在两位新战士的祈愿与心声感召下,他的邪恶之心被净化,重新找回了蓝芬里尔的心灵与姿态。三人再次集结的传奇镜像队向尤戈斯帝国发起反击,然而,那些本该被击败的怪人们却集结了力量,化作强大的怪物再次袭来!新生传奇镜像队的命运将会如何!?[BAD END]